충북갤러리 / NEO art center

• 전시명한일예술통신8(韓日藝術通信8) (Aug 23 - Sep 4, 2023)
• 크기803×1000mm
• 제작년도2022

I often paint landscapes that I see while traveling or walking in the mountains and forests. I paint landscapes of places that are a bit removed from my own world, and I feel as if I paint outside of it, or to reflect on the place where I am, I feel as if I paint landscapes that are a little removed from my own world and look back at the place outside of it and where I am.

나는 산과 숲을 여행하거나 걸으면서 보는 풍경을 자주 그립니다. 나의 세계에서 조금 벗어난 곳의 풍경을 그리고, 그 밖에서 그림을 그리거나, 제가 있는 곳을 되돌아보는 것처럼 느껴집니다, 나는 나 자신의 세계에서 조금 벗어난 풍경을 그리고 그 밖의 장소와 내가 있는 곳을 돌아보는 것처럼 느낍니다.